瑜伽論記 12.177
瑜伽論記 12.177
- Language
- Classical Chinese
12.177
於一切種音詞支具,剖析善巧者,即詞無礙。辯才無盡者,樂說無礙者也。
"In all kinds of vocal phrasing and limbs, skillful in analysis": this is unobstructed linguistic expression (nirukti-pratisaṃvid). "Endless eloquence": this is unobstructed eloquence of delight in speech (pratibhāna-pratisaṃvid).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation