瑜伽論記 12.343
瑜伽論記 12.343
- Language
- Classical Chinese
12.343
言此唯有事,於中假立眼名想等,當知自性,亦非是眼者,此唯有彼言說之事於中假立眼名想等,當知名字眼自性亦非是眼,此立宗也。
As for "this is merely an entity upon which the name and concept of 'eye' are nominally established; one should know that its intrinsic nature is also not the eye": this is merely an entity of language upon which the name and concept of "eye" are nominally established; one should know that the intrinsic nature of the named eye is also not the eye. This establishes the thesis.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論 — Classical Chinese