瑜伽論記 13.39

13.39

述曰：雖言種子，未必是何。言恐有局，今言一切義含包，又恒流之言此是何義；若如恒水之流即乃非也，如恒常而流豈是約因熏義，今言暴流義在於此。

The commentary says: Although it said 'seeds', it was not necessarily clear what was meant. There was fear of limitation, whereas now saying 'all' contains and embraces the entire meaning. Furthermore, what was the meaning of the words 'constant flow' (or 'flow of the Ganges')? If it meant 'flowing like the river Ganges', that is incorrect; if it meant 'flowing constantly', how could that refer to the meaning of perfuming by causes? Now saying 'torrent' (暴流), the meaning lies precisely here.