Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 13.40

瑜伽論記 13.40

Language
Classical Chinese

13.40

我於凡、愚、不開演者,此一句第三正明不說。景云:曾於增一阿含亦總為說名喜樂愛習著等,恐增分別人法二執,而不為彼子細開演。

Regarding "to the ordinary and the foolish, I do not reveal it": this single line is the third [part], directly clarifying that it is not taught. Jing says: "Once in the Ekottarika Āgama, he also taught it in general terms, calling it liking, delight, pleasure, attachment, and the like; fearing that they would increase their conceptual clinging to the two selves of person and phenomena, he did not elaborate and reveal it in detail for them."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)