瑜伽論記 14.270

14.270

如經說：有等心諸天等者，三藏云：此所引經，但證色界報，故色名自在轉，是淨居天眾，名等心諸天。彼諸天眾來詣佛所聽法，身長一萬六千由旬，一一皆住一毛端空量地處，身互相入彼此無妨，猶如燈光不相障礙，亦如無邊身菩薩在物尸，亦可五淨居天上有十地菩薩生處，名等心天，以心自在於色自在，在小即小，在大則大，會其所止處，如錐頭峯。

As the sūtra says: "There are the Equal-Minded Devas, etc." The Tripiṭaka Master says: The sūtra cited here merely proves that the retribution-matter of the form realm is called operating with mastery; they are the assembly of the Pure Abodes, named Equal-Minded Devas. When those devas come to the Buddha's presence to listen to the Dharma, their bodies are sixteen thousand yojanas tall, and every one of them dwells within the space of a single hair's tip, their bodies interpenetrating without hindering one another, just as the lights of lamps do not obstruct each other; it is also like the Bodhisattva Boundless Body at the cremation site. Alternatively, above the five Pure Abodes, there is the place where tenth-stage bodhisattvas are born, called the Equal-Minded Heaven; because their minds have mastery, they have mastery over matter: when in the small, they are small; when in the large, they are large; the place where they gather and dwell is like the point of an awl.