瑜伽論記 15.275
瑜伽論記 15.275
- Language
- Classical Chinese
15.275
言定不定故者,謂有中夭無中夭定壽不定壽也。受非愛非愛,善趣惡趣果也。歲劫數等所安立故者,即約壽量分齊或一劫等也。
Regarding "due to being determinate or indeterminate": this refers to the presence or absence of premature death, and determinate lifespan or indeterminate lifespan. "Experiencing the unpleasant and the pleasant": the fruitions of good destinies and bad destinies. "Because of being established by the number of years, kalpas, and so forth": this is according to the measure of lifespan, or one kalpa, and so forth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese