Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 17.169

瑜伽論記 17.169

Language
Classical Chinese

17.169

初明究竟。瞋恚業道瞋為究竟,及貪業貪為究竟者,若薩婆多一剎那貪有二種。一、根;二、業。根能生業故,由貪根貪業究竟。若成實思前貪非業,思後貪通根業故,由思前貪思後貪令究。

First, the culmination is explained. Regarding "malice is the culmination of the path of malicious action, and greed is the culmination of greedy action": according to the Sarvāstivāda, in a single moment of greed there are two aspects: first, the root; second, the action. Because the root is capable of producing the action, through the root of greed the action of greed reaches culmination. According to the *Tattvasiddhi*, greed prior to volition is not an action, while greed subsequent to volition encompasses both root and action; therefore, by means of greed prior to volition and greed subsequent to volition, it is brought to culmination.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)