瑜伽論記 17.383
瑜伽論記 17.383
- Language
- Classical Chinese
17.383
四、解了自性。言對治三種雜染故,建立三蘊者,即戒定慧三名為三蘊,謂正語業命為戒蘊對治惡行,正念正定合名定蘊對治諸欲,正見正思惟正精三合名慧蘊對治諸見。
Fourth, understanding the intrinsic nature. As for 'Because of remedying the three kinds of defilement, three aggregates are established', this means that morality, concentration, and wisdom are called the three aggregates: right speech, right action, and right livelihood are the morality aggregate, remedying misconduct; right mindfulness and right concentration are combined as the concentration aggregate, remedying sensual desires; right view, right thought, and right effort are combined as the wisdom aggregate, remedying various views.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese