瑜伽論記 18.541
瑜伽論記 18.541
- Language
- Classical Chinese
18.541
四、同意者,景云:如有初果於諸衣食無愛惜,諸比丘等競往乞求遂致貧苦,爾時大眾同意共斷而作羯磨。泰云:所為作事羯磨和僧使意同也。
Fourth, consensus (sammuti): Jing says: 'For example, if someone at the stage of the first fruition has no attachment to clothing or food, and the monks compete to go and beg from him until he is brought to poverty and distress, at that time the saṃgha with consensus joins in cutting this off by performing a karman.' Tai says: 'The karman for the matter being performed harmonizes the saṃgha so that their intentions agree.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation