瑜伽論記 19.334
瑜伽論記 19.334
- Language
- Classical Chinese
19.334
第二問答相及相相,五事有體通名為相。五中,初相通列五名,故名相相。答諸相相皆是相,或有相非初相相謂餘名等四相,亦是順後句答。
The second question and answer concerns characteristics and the characteristics of characteristics: the five factors possessing actual entities are generally called characteristics; among the five, the first, 'characteristics', comprehensively lists the five names, hence it is called the characteristics of characteristics. The answer is: 'All characteristics of characteristics are characteristics; there may be characteristics that are not the first characteristics of characteristics, namely the other four characteristics, such as names'—this too is an answer by an affirming-consequent clause.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation