瑜伽論記 2.346

2.346

妄計吉祥中，餉佉者，即前所說䗍貝也。但見世間，日月薄蝕乃至眾生，淨不淨業，法果成熟等者，外道無知，忽見眾生苦樂報熟，遇當如是日月薄蝕星度，如此行時，則言日月等作，上來破計皆有比量，恐繁不立，諸有學者一一應作。下第三結成。

Under 'Falsely Positing Auspiciousness': 'Śaṅkha' refers to the conch shell mentioned earlier. Regarding 'Merely seeing in the world solar and lunar eclipses, up to sentient beings' pure and impure karma, and the maturation of dharmas and fruits' and so forth: non-Buddhists, being ignorant, suddenly see sentient beings' karmic retributions of suffering and happiness mature when encountering such solar and lunar eclipses and planetary transits, and when they move like this, they then say that the sun, moon, and so forth cause it. All the preceding refutations of tenets possess formal inferences; fearing prolixity, they were not established here, but students should construct each one of them. The third part below concludes.