瑜伽論記 2.432

2.432

又於未來世下，即上十二種語，約世分別復為三種：謂未來諸佛當說十二妙語名可愛語；過去諸佛曾說名可樂語；現在諸佛今說及正領受生他愛樂名可欣語可意語。應知即等歡喜語，名無量眾生可愛可樂欣可意語者，即前三語中，第二等歡喜語是，彼經中名無量眾生可愛等語。

Furthermore, under 'in future ages', the above twelve kinds of speech are again differentiated into three kinds according to time: the twelve fine kinds of speech that future Buddhas will speak are called lovely speech; what past Buddhas have spoken is called enjoyable speech; what present Buddhas now speak and are experiencing, giving rise to love and joy in others, is called pleasant speech and agreeable speech. One should know that 'equally delightful speech is called speech that is lovely, enjoyable, pleasant, and agreeable to immeasurable sentient beings' refers to the second, equally delightful speech, among the prior three speeches; in that sūtra it is called speech lovely, etc., to immeasurable sentient beings.