Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 20.395

瑜伽論記 20.395

Language
Classical Chinese

20.395

言二、是俱所緣境事,謂事邊際,所作成辨者,備云:觀此文勢後二所緣俱以無分別有分別影像為緣,亦可後二所緣俱不以前二種影像為所緣境。

Regarding the statement that 'two are objective matters that are supported by both, namely the limit of things and the accomplishment of what is to be done', Bei says: Looking at the drift of this text, the latter two objective supports both take the non-conceptual and conceptual images as their objective supports; alternatively, the latter two objective supports both do not take the former two kinds of images as their objective spheres.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)