Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 23.199

瑜伽論記 23.199

Language
Classical Chinese

23.199

第七解著門,言於二緣識者,景師云:即為二也。達師云:此有三釋,一云名色及識,故云二緣;又云:根境二緣,故云二緣。更解:一、利養恭敬緣,二、離欲緣,如文取解。

The seventh [gate] explains attachment. Regarding "consciousness toward two conditions": Master Jing says they simply are two. Master Da says there are three explanations: one says name-and-form and consciousness, hence called two conditions; another says the two conditions of sense-faculties and sense-objects, hence called two conditions. Yet another explanation is: (1) the condition of gains and veneration, and (2) the condition of detachment; one should understand according to the text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)