瑜伽論記 24.17
瑜伽論記 24.17
- Language
- Classical Chinese
24.17
問:何故能生他中不說生老死耶?答:此中說因所作,既有所作即有所生果故,但說因不說果也,業所作中但有能生他,故云所作。
Question: Why, among those capable of producing others, are birth and aging-and-death not mentioned? Answer: Here, it speaks of what is produced by cause. Since there is already that which is produced [as a cause], there is that which produces fruit; hence it only speaks of causes and does not speak of fruits. In 'produced by karma', there is only the capacity to produce others, hence it is called 'produced'.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation