Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 5.169

瑜伽論記 5.169

Language
Classical Chinese

5.169

景云:無礙道力得有為無為果,故學心證阿賴耶作命終心入無餘,故云非學非無學心。

Jing says: 'Through the power of the unobstructed path one attains conditioned and unconditioned fruits; therefore, with the mind of a trainee one realizes the ālayavijñāna, acts as the mind of the end of life, and enters [nirvāṇa] without remainder; hence it is called the mind that is neither trainee nor non-trainee.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)