瑜伽論記 5.444
瑜伽論記 5.444
- Language
- Classical Chinese
5.444
基云:處非處性善惡因果順相生故,自業所作非他所作及無因故,師於弟子作所應作教誡法故,諸弟子等自所作義依於師授修斷法故。
Ji says: "The nature of possibility and impossibility is because wholesome and unwholesome causes and effects arise in mutual concordance; action done by one's own karma is because it is not done by another and is not uncaused; the teacher toward the disciples performs what ought to be done through the dharma of instruction; and the disciples' own accomplishments rely on the methods of cultivation and abandonment taught by the teacher."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese