瑜伽論記 5.496

5.496

第十九一頌釋中，分四，初釋初句，第二又此現在隨其自體下釋第二句，第三若有聰慧，由此四相下釋第三句，第四彼能超度下釋第四句。

In the explanation of the one verse of the nineteenth [section], it is divided into four: first, it explains the first line; second, from "furthermore, this present [mind] according to its own nature" downward, it explains the second line; third, from "if there is one with intelligence, through these four marks" downward, it explains the third line; fourth, from "he is able to cross over" downward, it explains the fourth line.