瑜伽論記 6.334
瑜伽論記 6.334
- Language
- Classical Chinese
6.334
答:準智論有三說:一云、十中不淨想具攝九想;一云,十中不淨厭食不可樂三具攝九;一云,想觀通攝十想。
Answer: In accordance with the Da zhidu lun, there are three explanations: One says: The perception of impurity among the ten completely subsumes the nine perceptions. One says: The three among the ten—impurity, revulsion toward food, and what is disagreeable—completely subsume the nine. One says: Perception and contemplation universally subsume the ten perceptions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation