瑜伽論記 6.451

6.451

今斷九品中初品損二生餘有五生在。若斷第二第三品惑又損二生有三生在。若斷第四品又損一生餘二生在故。若斷三四品餘二生三生是說名家家。若斷第五於一生中必斷第六。

Now, among the nine grades severed, the first grade impairs two rebirths, leaving five rebirths remaining. If one severs the afflictions of the second and third grades, they further impair two rebirths, leaving three rebirths remaining. If one severs the fourth grade, it further impairs one rebirth, leaving two rebirths remaining. Therefore, if one severs three or four grades, with two or three rebirths remaining, this is called *kolaṃkola*. If one severs the fifth, within a single rebirth one will definitely sever the sixth.