瑜伽論記 6.465
瑜伽論記 6.465
- Language
- Classical Chinese
6.465
慧解脫者,如婆沙說:自有慧解脫依未至定能盡諸漏而不能入根本八定,或有雖入一二三四根本靜慮而不能入四無色定,乃至或有能起八根本定而不能起滅盡解脫。此中亦爾,故云於八解脫未能身證具足安住名慧解脫。
Regarding one liberated by wisdom (prajñāvimukta), as the Vibhāṣā says: there are those liberated by wisdom who, relying on the threshold concentration, are able to exhaust all taints, yet are unable to enter the eight fundamental concentrations; or there are those who, although entering the first, second, third, and fourth fundamental dhyānas, are unable to enter the four formless concentrations; up to there being those who are able to arouse the eight fundamental concentrations, yet are unable to arouse the liberation of cessation. Here it is also like this; hence it says that one who has not yet personally realized and fully dwelled in the eight liberations is called liberated by wisdom.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation