瑜伽論記 7.203
瑜伽論記 7.203
- Language
- Classical Chinese
7.203
初中依能治所治故有六言,如是六心當知皆是行時所起等者,景云:非因歛念住緣時起故,名依行時起。基云:前六心皆行作時起名行時,非住行等名行時,行時既爾住時准知,如前已說未住定時起名行時住定時起名住時。
In the first part, there are six based on the antidote and that which is to be remedied. Regarding 'such six minds should be known as all arising at the time of engaging, etc.', Jing says: because they do not arise when gathering mindfulness and abiding on the cognitive object, they are said to arise relying on the time of engaging. Ji says: the previous six minds all arise when actively operating, hence called 'the time of engaging'; it is not that abiding and engaging are called 'the time of engaging'. The time of engaging being thus, the time of abiding should be understood accordingly. As previously explained, arising when not yet abiding in absorption is called the time of engaging; arising when abiding in absorption is called the time of abiding.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese