瑜伽論記 8.459

8.459

二、明自利共他，景云：上來第一解純自利；次即合解純利他行。以乘前辨自利行中故，即辨共中，自利共他之行，兩番解釋，第二番云：又除如前所說諸相等者，除前所說施忍，其餘戒進定慧等行當知，皆名自利共他。

Second, explaining self-benefit shared with others, Jing says: 'Above, the first part explained pure self-benefit; next it should properly explain the practice of pure benefiting others. However, continuing from the preceding distinction of self-benefiting practice, it immediately distinguishes among the shared, the practice of self-benefit shared with others. There are two rounds of explanation; the second round says: "Furthermore, excluding the various marks as explained above, and so forth": excluding the previously explained giving and patience, the remaining practices of discipline, vigor, concentration, wisdom, and so forth should be known to be called self-benefit shared with others.'