瑜伽論記 9.391

9.391

大段第三將三示現攝入三種神通威力：一者、神境神變所攝，亦名神通示現亦名初神通輪，即是身業；二者、記說神變所攝，亦名他心示現亦名記心輪，即是意業；三者、教誡神變所攝，亦名漏盡示現亦名說法輪，即是語業。當知此三，如其所應攝入三神通威力，如文可知。

The third major section subsumes the three manifestations into the three kinds of majesty of supernormal powers: First, subsumed under the supernormal transformation of the sphere of supernormal powers, also called the manifestation of supernormal powers, also called the initial wheel of supernormal powers, which is bodily karma. Second, subsumed under the supernormal transformation of mind-reading (ādeśanāprātihārya), also called the manifestation of others' minds, also called the wheel of reading minds, which is mental karma. Third, subsumed under the supernormal transformation of instruction (anuśāsanīprātihārya), also called the manifestation of the exhaustion of outflows, also called the wheel of teaching the Dharma, which is verbal karma. One should know that these three are subsumed as appropriate into the majesty of the three supernormal powers, as can be understood from the text.