瑜伽論記 9.86
瑜伽論記 9.86
- Language
- Classical Chinese
9.86
問:如貪起時即帶無知,貪與無明相應自生不善,無知與無明相應應自是無記,癈善心行施即帶法執,法執與無明俱自是無記?
Question: Just as when greed arises it brings ignorance with it, greed being associated with ignorance naturally generates unwholesomeness, while ignorance associated with nescience should naturally be indeterminate—could setting aside the wholesome mind in practicing giving simply bring dharma-grasping with it, so that dharma-grasping together with ignorance is naturally indeterminate?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation