瑜伽論記 12.384
English (machine translation) 12.384
- Language
- English
12.384
Fourth, concluding the establishment and non-loss: 'relying on this and abiding in this'—bodhisattvas look up to, study, and cultivate relying on these Buddha-qualities, hence 'relying on this'; abiding in the Buddha's causal practices, aspiring to the Buddha-qualities, hence 'abiding in this.' Below clarifies 'unshared' with two meanings: first, the two vehicles do not possess even a fraction of similarity to the four dharmas such as great compassion, hence 'unshared'; second, although they partly obtain a resemblance to the remaining qualities, they are not complete, hence 'unshared.' The above chapter properly concludes the discernment of the qualities of the Buddha stage.
Linked texts (1)
- 瑜伽論記 — Classical Chinese