瑜伽論記 17.65
English (machine translation) 17.65
- Language
- English
17.65
Ji says: regarding "the bodily coarse heaviness belonging to the category of delighting in seclusion," it refers to the fatigued nature of the body of a meditator. "Next, one should further abandon those belonging to the category of hindrances to concentration from grief up to equanimity" refers to the hindrances to the unconditioned state of unshakeability in the path of cultivation, which should be matched accordingly. The first four are hindrances common to the three vehicles: prior to the path of seeing they are ordinary persons' hindrances; from the path of seeing onwards they are noble persons' hindrances, which also apply to the two vehicles; the hindrances to concentration reside only in the śrāvakas; the hindrance to the knowable resides only in bodhisattvas. The arising of this hindrance to concentration is subsumed under the category of the maturation-type hindrance to the knowable.
Linked texts (1)
- 瑜伽論記 — Classical Chinese