瑜伽論記 6.443
English (machine translation) 6.443
- Language
- English
6.443
The fifth line in the verse says, 'The yogin's action and cultivation.' Within this there are two explanations: One says that 'the yogin's action' verses the tenth question in the preceding prose, 'what is done'; 'yogin' verses the eleventh, 'how many kinds'; and 'cultivation' verses the twelfth question, 'cultivation'. Another says that according to other sūtras and treatises, the verses do not necessarily follow the prose in order; thus the verse text summarizes the above prose without following the sequence, merely following convenience of expression; hence 'yogin' verses the eleventh question, 'action' verses the tenth question, and 'cultivation' verses the twelfth question. In the explanation according to the questions, there are seventeen sections.
Linked texts (1)
- 瑜伽論記 — Classical Chinese