瑜伽論記 8.451

English (machine translation) 8.451

Language: English

8.451

According to the ancient [master], Master [Hui]yuan: 'From here below, Upholding the Means of Practice has two parts: the first five chapters explain the teachings to be studied; the next eleven chapters explain the practice of studying them.' Now we say: It is not so. According to this treatise, there are three loci of study: namely, the first five chapters are the loci of study; the sixth, a single chapter, explains 'studying thus', referring to the method of study; and the remaining ten chapters explain the practices of the person capable of studying. Hence it says: 'Briefly stated, the bodhisattva's loci of study, studying thus, and ability to cultivate the study.'

Previous: 8.450
Next: 8.452
Up: 8

Linked texts (1)

瑜伽論記 — Classical Chinese