Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 6.105

瑜伽師地論略纂 6.105

Language
Classical Chinese

6.105

「又三因緣七種行故」等者,趣入、安住、攝受,名三因緣。正見、正思惟,名初趣入因緣;正語、業、命,名安住因緣;正精進、念,名攝受因緣。由此三因七道支故,令心內定,心正一緣。

Regarding 'Furthermore, because of three conditions and seven kinds of practices,' and so forth: entering, abiding, and sustaining are called the three conditions. Right view and right intention are called the conditions for initial entry; right speech, right action, and right livelihood are called the conditions for abiding; right effort and right mindfulness are called the conditions for sustaining. Due to these three conditions and seven path-factors, one causes the mind to become internally concentrated and the mind to be correctly focused on a single object.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)