Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 1.62

成唯識論述記 1.62

Language
Classical Chinese

1.62

問:初四解重障義者,何故障理,但說二空?空唯二執。「生解」乃言斷二重障,即兼餘法。問:第五解重唯二執,二障體斷,亦通貪等,何故但說我、法二空?

Question: In the first four explanations of the meaning of heavy obstacles, why is it that regarding the principle obstructed, only the two emptinesses are spoken of—emptiness being solely [the negation of] the two graspings—yet 'generating understanding' is said to sever the two heavy obstacles, thereby including other dharmas? Question: In the fifth explanation, 'heavy' refers only to the two graspings, but the severance of the essence of the two obstacles also extends to greed and so forth; why then are only the two emptinesses of self and phenomena spoken of?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)