成唯識論述記 4.449
English (machine translation) 4.449
- Language
- English
4.449
The Commentary states: This is because this nutriment is conjoined throughout with the eight consciousnesses. Although it is conjoined throughout with the eight consciousnesses, that which belongs to the mental consciousness has a predominantly superior sense of nutriment. Therefore the Yogācārabhūmi says: it has profound and superior hoping and takes the future as its object; it is not the volition conjoined with the others, because its hoping is superior. By this it can also be inferred that what belongs to the six consciousnesses is not identical in substance with the six consciousnesses; otherwise, the substance of the nutriment of volition would have to be the sixth consciousness. Question: Why is desire not taken as the substance of nutriment, but rather the conjoined volition? Answer: Deliberation benefits the faculties, whereas desire cannot do so.
Linked texts (1)
- 成唯識論述記 — Classical Chinese