成唯識論掌中樞要 1.141
成唯識論掌中樞要 1.141
- Language
- Classical Chinese
1.141
第四、外難云:內聲屈曲,不能詮表;聲屈曲故;如絃管聲。論主為作有法差別相違,內聲屈曲。能生名,不能生名,是有法差別故。量云:汝內聲屈曲,不能生名;聲屈曲故;如絃管聲。此就他宗難。
Fourth, the opponent objects, saying: 'Internal modulations of sound cannot express meaning; because they are modulations of sound; just like the sounds of strings and pipes.' The author of the treatise constructs for them a contradiction with a distinction of the property-bearer: with respect to internal modulations of sound, 'being able to generate names' and 'not being able to generate names' are distinctions of the property-bearer. The inference states: 'Your internal modulations of sound cannot generate names; because they are modulations of sound; just like the sounds of strings and pipes.' This is an objection formulated according to the other school.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation