成唯識論了義燈 2.76

2.76

其十者何：一、不知邪正失；二、現用不增失；三、妄謂種增失；四、佛應無戒失；五、妄為違教失；六、假實不分失；七、違於當教失；八、妄謂朋異失；九、應同異宗失；十、種子防非失。

What are the ten? First, the fault of not knowing the incorrect and the correct; second, the fault of active function not increasing; third, the fault of falsely asserting seed increase; fourth, the fault that the Buddha should have no precepts; fifth, the fault of falsely claiming contradiction of teaching; sixth, the fault of failing to distinguish nominal and real; seventh, the fault of contradicting one's own teaching; eighth, the fault of falsely claiming adherence to heterodoxies; ninth, the fault that one should be identical to heterodox schools; tenth, the fault regarding seeds preventing wrongdoing.