Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 4.52

成唯識論了義燈 4.52

Language
Classical Chinese

4.52

答:據五識說非第六識。又已解脫聖人,身中無苦異熟。經說有者現業果化,設非無學,見道惑亡因無果喪,設有苦者等流、增上,非是異熟,如地獄樂。

Answer: This is spoken regarding the five consciousnesses, not the sixth consciousness. Furthermore, in the bodies of noble ones who are already liberated, there is no suffering vipāka. When sūtras state that there is, it is the manifestation of present karmic fruit or a transformation. Even if not an aśaikṣa, when afflictions abandoned by the path of vision have perished, the cause is gone and the fruit is destroyed; even if there is suffering, it is outflow-equivalent or dominant, not vipāka, like pleasure in the hells.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)