Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 4.76

成唯識論了義燈 4.76

Language
Classical Chinese

4.76

略解依中,《疏》云:「如何說依,不與七同緣下。」此前師難後師。若爾,如何下,後師難前師。答:兩人依別下,前師釋。問曰:下,後師難前師。彼質答曰:前師文。答:而復質,後師文。

In the brief explanation of the bases (āśraya), the commentary says: 'How can it be said that the basis does not share the same object with the seventh?' Below this, the earlier master refutes the later master. 'If so, how...' below: the later master refutes the earlier master. 'Answer: the bases of the two persons are distinct' below: the earlier master's explanation. 'Question says:' below: the later master refutes the earlier master. 'He interrogated and answered, saying:' is the text of the earlier master. 'Answered and interrogated again' is the text of the later master.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)