Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論了義燈 7.218

成唯識論了義燈 7.218

Language
Classical Chinese

7.218

西明云:「平等、妙觀依金剛定共斷此障,所證同故,此通根本及後得智。而差別者,根本雙斷迷理、迷事,後得斷事。」

Ximing says: "The [wisdom of] equality and wonderful contemplation, relying on the adamantine concentration, together abandon this obstruction, because that which they realize is the same. This applies to both the fundamental and subsequent wisdoms. But as for their difference: the fundamental [wisdom] abandons both delusion regarding principle and delusion regarding phenomena, while the subsequent [wisdom] abandons [delusion regarding] phenomena."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)