成唯識論演祕 3.6
成唯識論演祕 3.6
- Language
- Classical Chinese
3.6
略為二釋。一云:言十二緣起非是者,非種子也;言無為無取等者,釋其所以。二云:非是之言而屬下句,顯彼緣起體非無為;言無取等,釋所以也。前釋為本。本顯無為非是種子,不欲破彼無為義故。
There are briefly two explanations. One says: the words 'the twelvefold dependent origination is not' mean that it is not a seed; the words 'unconditioned, without grasping, and so forth' explain the reason. The second says: the words 'is not' belong to the lower clause, revealing that the substance of that dependent origination is not unconditioned; the words 'without grasping, and so forth' explain the reason. The former explanation is fundamental. Its primary purpose is to show that the unconditioned is not a seed, not wishing to refute their doctrine of the unconditioned.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation