太子瑞應本起經 2.32
太子瑞應本起經 2.32
- Language
- Classical Chinese
2.32
「迦葉行問佛:『火既燃矣,今不可滅?』佛言:『欲使滅乎?』曰:『欲使滅。』佛言:『可去,火當滅。』應聲即滅。迦葉故念:『是大沙門雖神,不如我得道真也!』
"Kāśyapa went and asked the Buddha: 'The fires are now burning, but now they cannot be extinguished?' The Buddha said: 'Do you wish to extinguish them?' [Kāśyapa] replied: 'I wish to extinguish them.' The Buddha said: 'You may go; the fires will be extinguished.' At his words, they were immediately extinguished. Kāśyapa still thought: 'Although this great śramaṇa is spiritual, he is not equal to me, whose attainment of the Way is real!'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation