大乘起信論裂網疏 6.91
大乘起信論裂網疏 6.91
- Language
- Classical Chinese
6.91
修此三昧,現身即得十種利益:一者常為十方諸佛菩薩之所護念;二者不為一切諸魔、惡鬼之所惱亂;三者不為一切邪道所惑;四者令誹謗深法重罪業障皆悉微薄;五者滅一切疑、諸惡覺觀;六者於如來境界信得增長;七者遠離憂悔,於生死中勇猛不怯;八者遠離憍慢,柔和忍辱,常為一切世間所敬;九者設不住定,於一切時一切境中,煩惱種薄終不現起;十者若住於定,不為一切音聲等緣之所動亂。
"Cultivating this samādhi, one obtains ten kinds of benefit in one's present body: first, one is constantly protected and kept in mind by the Buddhas and bodhisattvas of the ten directions; second, one is not harassed or disrupted by all demons and evil ghosts; third, one is not deluded by any heterodox paths; fourth, one causes the heavy karmic obstacles of the grave sin of slandering the profound Dharma to become slight and thin; fifth, one extinguishes all doubts and all evil thoughts and reflections; sixth, one's faith in the realm of the Tathāgata grows; seventh, one departs far from sorrow and remorse, becoming courageous and unfearing in saṃsāra; eighth, one departs far from arrogance, becomes gentle and patient, and is constantly respected by all the world; ninth, even if one does not abide in absorption, at all times and in all circumstances, seeds of affliction are thin and never become active; tenth, if one abides in absorption, one is not moved or disrupted by any conditions such as sounds."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation