Pramāṇa · Search · About · API

肇論新疏 1.159

肇論新疏 1.159

Language
Classical Chinese

1.159

是以言往不必往,古今常存,以其不動;稱去不必去,謂不從今至古,以其不來。不來故,不馳騁於古今;不動故,性各住於一世。

"Therefore, to say it passes away does not mean it must pass away: past and present ever abide, because they do not move; to call it departing does not mean it must depart: it means it does not go from the present to the past, because it does not come. Because it does not come, it does not gallop between past and present; because it does not move, each nature abides in a single time period."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)