Pramāṇa · Search · About · API

肇論新疏 2.115

肇論新疏 2.115

Language
Classical Chinese

2.115

謂般若之體無知無見,亦非是無;有鑒有靈,亦非是有。非有下,但躡前,釋成知與無知非一非異,方詺中道之心。

This means that the essence of prajñā is without knowing and without seeing, yet it is also not non-existent; it possesses mirror-like illumination and numinous awareness, yet it is also not existent. From "because it is not existent..." onward: this merely follows the preceding to explain that knowing and being without knowing are neither one nor different, only then designated as the mind of the Middle Way.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)