Pramāṇa · Search · About · API

肇論新疏 2.51

肇論新疏 2.51

Language
Classical Chinese

2.51

聖以之靈,故虛不失照;無狀無名,故照不失虛。照不失虛,故混而不渝(變);虛不失照,故動以接麁(俗事)。

Because the sage is spiritually efficacious through it, emptiness does not forfeit illumination; because it has no shape and no name, illumination does not forfeit emptiness. Because illumination does not forfeit emptiness, it mingles without altering; because emptiness does not forfeit illumination, it moves to engage the coarse.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)