華嚴經旨歸 1.25
華嚴經旨歸 1.25
- Language
- Classical Chinese
1.25
七、復重收者,此一念中所攝劫內復有諸念,而彼諸念復攝諸劫,是即念念既其不盡,劫劫亦復不窮,如因陀羅網重重無盡,思之可見。
Seventh, "reiterative gathering" means that within the kalpas encompassed in this single thought-moment there are again thought-moments, and those thought-moments again encompass kalpas; thus, as thought-moments are inexhaustible, kalpas are likewise endless, manifold and endless like Indra's net. One can see it by contemplating this.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation