華嚴發菩提心章 1.97

1.97

'Next, regarding the four propositions on phenomena: 1. When a single phenomenon completely encircles principle, it does not obstruct all phenomenal dharmas also completely encircling it; therefore, being inside is being outside. 2. When all phenomenal dharmas each encircle principle, it does not obstruct a single speck of dust also completely encircling it; therefore, being outside is being inside. 3. Because all phenomenal dharmas simultaneously each encircle it, they are completely inside and also completely outside, without any obstruction. 4. Because all phenomenal dharmas are each not destroyed, viewed in relation to each other they are neither inside nor outside. Contemplate this.'