法界圖記叢髓錄 2.58
English (machine translation) 2.58
- Language
- English
2.58
Rong's Record says: 'Dwelling' is the realization aspect. 'House' is the pratītyasamutpāda aspect. 'The house of dharmadhātu-dhāraṇī' is principle. 'Indra-dhāraṇī, subtle, etc.' are phenomena. That is, in terms of one phenomenon completely gathering the dharmadhātu without bias or omission, it is the dharmadhātu-dhāraṇī. Each and every phenomenon mutually gathering each other layer upon layer, inexhaustible and boundless, is the Indra-dhāraṇī. In a single phenomenon, all phenomena appearing side by side simultaneously is the subtle. 'Because it is what the nobles rely on and abide in, it is called the home' refers to the ten profound approaches. Question: 'Are these ten profound approaches the teaching aspect or also the realization aspect?' Answer: 'In terms of self-realization, they are the realization aspect; when established for others, they are the teaching aspect.'
Linked texts (1)
- 法界圖記叢髓錄 — Classical Chinese