慈悲道場懺法 10.48
慈悲道場懺法 10.48
- Language
- Classical Chinese
10.48
心趣法門觀心如幻,意斷法門捨不善本,神足法門身心輕便,信根法門不願退根,進根法門不捨善軛,念根法門善造道業,定根法門攝心正道,慧根法門觀無常空,信力法門越魔威勢,進力法門一去不還,念力法門未曾忘捨,定力法門滅眾妄想,慧力法門周旋往來,進覺法門積行佛道,正定法門逮得三昧,淨性法門不樂餘乘。
The Dharma gate of the mind's inclination, contemplating the mind as like an illusion; the Dharma gate of mental cessation, renouncing the roots of unwholesomeness; the Dharma gate of the bases of psychic power, rendering body and mind light and supple; the Dharma gate of the faculty of faith, never wishing to regress; the Dharma gate of the faculty of vigor, never abandoning the wholesome yoke; the Dharma gate of the faculty of mindfulness, skillfully cultivating the deeds of the path; the Dharma gate of the faculty of concentration, gathering the mind into the right path; the Dharma gate of the faculty of wisdom, contemplating impermanence and emptiness; the Dharma gate of the power of faith, surpassing the mighty sway of Māra; the Dharma gate of the power of vigor, going forth never to return; the Dharma gate of the power of mindfulness, never forgetting or forsaking; the Dharma gate of the power of concentration, extinguishing myriad delusions; the Dharma gate of the power of wisdom, circulating and moving freely; the Dharma gate of awakening through vigor, accumulating the practices of the Buddha path; the Dharma gate of right concentration, attaining samādhi; and the Dharma gate of pure nature, taking no delight in other vehicles.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation