Pramāṇa · Search · About · API

慈悲道場懺法 10.49

慈悲道場懺法 10.49

Language
Classical Chinese

10.49

願諸眾生悉具菩薩摩訶薩諸如是等八萬法門,清淨佛土勸化慳嫉,悉度眾惡八難之處,攝諸諍訟瞋恚之人,勤行眾善攝懈怠者,定意神通攝諸亂想。已發願竟,相與至心五體投地,歸依世間大慈悲父。

May all sentient beings fully possess all such eighty thousand Dharma gates of the bodhisattva-mahāsattvas, purify the Buddha lands, admonish and transform the stingy and envious, deliver all from the places of evil and the eight difficult conditions, gather in those who are contentious and wrathful, diligently practice all wholesome deeds to gather in the indolent, and possess concentrated minds and psychic powers to gather in those with distracted thoughts. Having finished making vows, let us together with utmost sincerity prostrate ourselves with the five limbs touching the ground and take refuge in the Great Compassionate Father of the world.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)