慈悲道場懺法 4.21

4.21

又復歸依十方盡虛空界無量形像，優填王金像、旃檀像、阿育王銅像、吳中石像、師子國玉像，諸國土中金像、銀像、瑠璃像、珊瑚像、琥珀像、硨磲像、碼碯像、真珠像、摩尼寶像、紫磨上色閻浮檀金像。

We also take refuge in the immeasurable images throughout the ten directions and exhaustively to the ends of empty space: the golden image of King Udayana, the sandalwood image, the bronze image of King Aśoka, the stone image of Wuzhong, the jade image of Siṃhala, and within all lands the gold images, silver images, vaidūrya images, coral images, amber images, tridacna images, agate images, pearl images, maṇi jewel images, and purple-tinged, finest Jambūnada gold images;