慈悲道場懺法 4.21

4.21

We also take refuge in the immeasurable images throughout the ten directions and exhaustively to the ends of empty space: the golden image of King Udayana, the sandalwood image, the bronze image of King Aśoka, the stone image of Wuzhong, the jade image of Siṃhala, and within all lands the gold images, silver images, vaidūrya images, coral images, amber images, tridacna images, agate images, pearl images, maṇi jewel images, and purple-tinged, finest Jambūnada gold images;